1.1.Коксовальные
печи

1.2.Нефтеочистительные
заводы (за исключением предприятий, только производящих смазочные вещества из
сырой нефти).

1.3.Заводы
по газификации и сжижению угля.

1.4.Тепловые
электростанции (за исключением атомных станций) и другие установки сжигания с
номинальной тепловой мощностью более 50 мегаватт.

2.    Производство
и обработка металлов

2.1.Установки
по обжигу и агломерационные установки производительностью более 1000 тонн
металлической руды в год.

2.2.Заводы
с полным металлургическим циклом по производству чушкового чугуна и
нерафинированной стали.

2.3.Заводы
по производству черных металлов, имеющие плавильные установки, общей
производительностью более 5 тонн.

2.4.Заводы
по производству и плавке цветных металлов, имеющих установки общей
производительностью более 1 тонны тяжелых металлов или 0,5 тонны легких
металлов.

3.    Производство
неметаллических минеральных изделий

3.1.Заводы
по производству цемента и вращающиеся печи по производству извести.

3.2.Заводы
по производству и обработке асбеста и по производству изделий на основе
асбеста.

3.3.Заводы
по производству стекло- или минерального волокна.

3.4.Заводы
по производству стекла (обычного или специального) производительностью более
5000 тонн в год.

3.5.Заводы
по производству необработанных керамических изделий, главным образом,
огнеупорного кирпича, керамических труб, облицовочного и фундаментального
кирпича и кровельной черепицы.

4.    Химическая
промышленность

4.1.Химические
заводы по производству олефина, его производных, мономеров и полимеров.

4.2.Химические
заводы по производству других органических промежуточных продуктов.

4.3.Заводы
по производству основных неорганических химических продуктов.

5.    Удаление
отходов

5.1.Заводы
по удалению токсичных опасных отходов путем их сжигания.

5.2.Заводы
по удалению путем сжигания других твердых и жидких отходов.

6.    Другие
отрасли промышленности

Заводы по производству целлюлозы для
производства бумаги с помощью химических методов производительностью не менее
25000 тонн в год.




Приложение II

Перечень наиболее важных загрязняющих
веществ (в рамках Статьи 4(2))

1.    Двуокись серы и другие
сернистые соединения

2     Окиси азота и другие
азотные соединения

3.    Окись углерода

4.    Органические соединения,
в частности, углеводороды (за исключением метана)

5.    Тяжелые металлы и их
соединения

6.    Пыль; асбестовое (во
взвешенном состоянии в виде частиц или волокон), стеклянное и минеральное
волокно

7.    Хлор и его соединения

8.    Фтор и его соединения.









[1]Конечный
срок для применения Статьи 2 был введен Директивой Совета 90/656/ЕЭС от 4
декабря 1990 года, касающейся переходного периода для Германии в отношении
определенных положений Сообщества, относящихся к защите окружающей среды (O.J.
№ L 353, 17.12.89, c.59); см. стр. 243 (изд.)





[2]O.J.
№ C 139 от 27.05.83, с. 5.





[3]O.J. № C 342, 19.12.83, c. 160





[4]O.J. № C 23, 30.01.84, c. 27





[5]O.J. № C 112, 20.12.77, c. 1





[6]O.J. № C 139, 13.06.77, c. 1





[7]O.J. № C 46, 17.02.83, c. 1





[8]O.J. № L 171, 27.06.81, c. 11





[9]Для
территории бывшей ГДР дата определения существующий предприятий должна
соответствовать дате объединения Германии, 3 октября 1990 года, см. стр. 243
(изд.).





[10]
Предельные значения, данные в настоящем Приложении, относятся к
производственной мощности.