епленное к
подвижному элементу. Отраженный луч, направленный на зеркало, отклоняется
согласно звуковым колебаниям. Эти отклонения записываются на пленке.

При записи звука способом переменной плотности токи микрофона
модулируют наполненную газом или парами разрядную трубку, и изменения в
плотности записываются на пленке. Звуковая дорожка представляет собой дорожку
постоянной ширины, но переменной плотности. Звуковая дорожка переменной
плотности может быть также получена при использовании щели, размер которой
изменяется согласно звуковым пульсациям.

Кинематографическая звукозаписывающая аппаратура включает в себя,
в дополнение к головке записи звука, кассету для пленки, приводной механизм для
синхронизации скорости пленки со скоростью кинематографической камеры,
работающей с ней, и механизм подачи пленки.

4. Аппаратура перезаписи звука для кинематографии, используемая,
например, для фотоэлектрической перезаписи записанных магнитным способом
звуковых дорожек.

 

Б. Совмещенная аппаратура звукозаписи и
воспроизведения

 

Эта аппаратура включает устройства для записи и воспроизведения
звука. Звук записывается, в частности, на магнитные носители или интегральные
схемы, такие как микропроцессоры.

К этой категории аппаратуры относятся, inter alia:

1. Ленточные магнитофоны или кассетные магнитофоны, снабженные
или предназначенные для подключения к акустическим устройствам и электрическим
усилителям.

2. Диктофоны. Большинство диктофонов представляет собой
объединенную аппаратуру звукозаписи и воспроизведения. Диктофоны, используемые
лишь для записи звука, встречаются очень редко. Даже в случае, когда с точки
зрения удобства пользования записывающие и воспроизводящие устройства выполнены
в виде отдельных блоков, устройства записи обычно включают в себя
звуковоспроизводящее устройство для того, чтобы лицо, диктующее текст, могло
проверить последний. В таких случаях, однако, отдельное устройство
воспроизведения не имеет устройства записи и включается в товарную позицию
8519.

3. Телефонные автоответчики, предназначенные для работы в
сочетании с телефонным аппаратом (но не образующие неотъемлемой части
аппарата), должны передавать сообщение, ранее записанное абонентом телефонного
аппарата, и записывать сообщения, оставленные вызывающей стороной (посредством
образующего неотъемлемую часть конструкции устройства звукозаписи).

4. Микропроцессорные органайзеры с голосовым управлением,
снабженные, по существу, акустическими устройствами, дисплеем, годовым таймером
и микропроцессором для цифровой записи звука. Записи производятся
непосредственно пользователем на языке, для которого было запрограммировано
устройство, и запоминание звука осуществляется на микропроцессоре. Информация
выбирается посредством голосовой команды на распознаваемом языке. Кроме того,
запрограммированная встреча, например, будет объявлена автоматически в точно
установленные день и время собственным голосом пользователя.

 

Части и принадлежности

 

При условии соблюдения общих положений, относящихся к
классификации частей (см. общие положения к разделу XVI), части и
принадлежности аппаратуры данной товарной позиции включаются в товарную позицию
8522.

В данную товарную позицию не включаются:

а) телефонные автоответчики, образующие неотъемлемую часть
телефонного аппарата (товарная позиция 8517);

б) телефонные автоответчики, не включающие в себя
звукозаписывающую аппаратуру (товарная позиция 8519);

в) носители для записи звука товарной позиции 8523 или 8524,
представленные или не представленные вместе с аппаратурой, для которой они
предназначены;

г) звукозаписывающая аппаратура, совмещенная с радио- или
телевизионными приемниками (товарная позиция 8527 или 8528).

 

Пояснения к субпозиции.

 

Субпозиция 8520 10

 

В эту субпозицию включаются диктофоны с ручными микрофонами,
снабженные органами управления режимами диктовка / пауза / перемотка /
прослушивание, то есть диктофоны с характерным признаком. Кроме этого, они
могут иметь следующие функции:

1) быстрая перемотка вперед с органом управления, встроенным в
микрофон;

2) ручное или электронное индексирование;

3) возможности записи при диктовке / конференц-связи; и

4) сигналы оповещения о конце ленты (или о подходе к концу
ленты).

 

8521    Аппаратура  видеозаписывающая  
или  видеовоспроизводящая,

        совмещенная или не совмещенная с видеотюнером:

        8521 10 - на магнитной ленте

        8521 90 - прочая

 

А. Записывающая и совмещенная записывающая

и воспроизводящая аппаратура

 

В аппаратуре для записи телевизионного изображения и звука
электрические импульсы (сигналы), которые соответствуют изображениям и звуку,
записываются на носителе, обычно представляющем собой магнитную ленту.
Сопровождающий изображение звук вообще записывается одновременно на том же самом
носителе, на одной или нескольких дорожках, отличных от дорожек с записью
ТВ-сигнала. Сигналы могут быть получены при подключении записывающего
устройства к телевизионной камере или к телевизионному приемнику.

При использовании для воспроизведения аппаратура преобразует
запись (например, магнитные записи на ленте) в видеосигналы. Эти сигналы
подаются на передающую станцию или на телевизионный приемник.

 

Б. Воспроизводящая аппаратура

 

Эта аппаратура предназначена лишь для воспроизведения изображений
и звука непосредственно на телевизионном приемнике. Носители, которые должны
быть использованы в этих приборах, являются носителями, на которые
предварительно нанесена информация механическим, магнитным или оптическим
способом на специальном записывающем оборудовании. Ниже приведены примеры такой
аппаратуры:

1. Аппаратура, использующая видеодиски, в которой информация об
изображении и звуке записывается на диске различными способами и считывается
системой лазерного оптического считывания, емкостным датчиком, датчиком
давления или магнитной головкой.

2. Аппаратура, которая декодирует и преобразует в видеосигнал
информацию об изображении, записанную на светочувствительной пленке (звук
записывается магнитным способом на той же самой пленке).

 

Части и принадлежности

 

При условии соблюдения общих положений, относящихся к
классификации частей (см. общие положения к разделу XVI), части и
принадлежности аппаратуры данной товарной позиции включаются в товарную позицию
8522.

В данную товарную позицию не включаются:

а) носители записи товарной позиции 8523 или 8524, представленные
или не представленные вместе с аппаратурой, для которой они предназначены;

б) приемная аппаратура для телевизионной связи (совмещенная или
не совмещенная с радиовещательным приемником или аппаратурой, записывающей или
воспроизводящей звук или изображение) и видеомониторы и видеопроекторы
(товарная позиция 8528).

 

8522    Части 
и   принадлежности,   пригодные  
к   использованию

        исключительно  
или  в  основном  с  аппаратурой 
товарных

        позиций 8519 - 8521:

        8522 10 - звукосниматели

        8522 90 - прочие

 

При условии соблюдения общих положений, относящихся к
классификации частей (см. общие положения к разделу XVI), в данную товарную
позицию включаются части и принадлежности, пригодные к использованию
исключительно или в основном с аппаратурой трех предшествующих товарных
позиций.

К частям и принадлежностям, включаемым в данную товарную позицию,
относятся:

1. Звукосниматели для дисков или механически записанных пленок
для звукозаписи. Они преобразуют механические колебания (полученные
воспроизводящей иглой, которая отслеживает канавку в носителе записи) в
электрические импульсы.

2. Системы лазерного оптического считывания.

3. Головки записи, воспроизведения или стирания магнитные.

4. Фотоэлектрические головки для звукового канала.

5. Лентопротяжный механизм. По существу, это устройство обычно
состоит из двух несущих катушку кронштейнов, по меньшей мере, один из которых
снабжен устройством, дающим ей возможность вращения.

6. Тонармы, столы для проигрывателей.

7. Закрепленные или незакрепленные обработанные сапфиры и алмазы
для игл звукоснимателей.

8. Записывающие резцы. Они являются составными частями
записывающего устройства. Предназначены для превращения звуковых колебаний в
механические колебания и видоизменения формы канавки.

9. Мебель, специально спроектированная и выполненная для
звукозаписывающей или воспроизводящей аппаратуры.

10. Кассеты для чистки головок магнитофонов или
видеомагнитофонов, упакованные для розничной продажи с чистящим раствором или
без него.

11. Прочие специальные части и принадлежности для аппаратуры
магнитной звукозаписи или воспроизведения, например, магнитные стирающие
головки и стержни, а также размагничивающие устройства; магнитные стрелочные
указатели; шкалы, показывающие положение, достигнутое при диктовке.

12. Прочие специальные части и принадлежности для аппаратуры
видеозаписи или воспроизведения, например, барабаны видеоголовок; вакуумные
устройства для поддержания магнитной ленты в контакте с записывающими головками
или звукоснимателями; устройства наматывания ленты и т.д.

В данную товарную позицию не включаются:

а) бобины, катушки или аналогичные держатели, включая видео- или
аудиокассеты без магнитной ленты (классифицируются в соответствии с материалом,
из которого они изготовлены, например, в группе 39 или разделе XV);

б) электрические двигатели для звукозаписывающей или
звуковоспроизводящей аппаратуры, не совмещенные с частями или принадлежностями
такой записывающей или воспроизводящей аппаратуры (товарная позиция 8501);

в) устройства, снабженные звуковыми головками, которые
используются вместе с устройствами просмотра кадров на пультах синхронизации
(товарная позиция 9010).

 

8523    Носители  
готовые,   незаписанные,  для 
записи звука или

        аналогичной 
записи  других  явлений, кроме изделий группы

        37:

                - ленты магнитные:

        8523 11 - - шириной не более 4 мм

        8523 12 - - шириной более 4 мм, но не более 6,5 мм

        8523 13 - - шириной более 6,5 мм

        8523 20 - диски магнитные

        8523 30 - карточки,
содержащие магнитную полоску

        8523 90 - прочие

 

В данную товарную позицию включаются:

1. Восковые заготовки (диски толщиной приблизительно 3 см,
изготовленные из смеси, содержащей воски, стеариновую кислоту, стеараты и
т.д.), на которых должна быть сделана первоначальная запись.

2. Диски, выполненные в основном из пластмасс, картона, стекла
или металла и т.д., покрытые пленкой лака или воска, для регистрации звуковых
сигналов.

3. Полосы или пленки для механической звукозаписи, выполненные из
пластмасс (обычно поливинилацетата или поливинилхлорида) и покрытые специальным
воском.

4. Носители для магнитной записи, например, диски или карты (из
пластмасс или бумаги), ленты, полосы или пленки (из пластмасс или металла), или
металлическая проволока, способные или к намагничиванию, или к приобретению
такого свойства благодаря покрытию лаком, содержащим диспергированный магнитный
порошок, или благодаря ферромагнитному покрытию методом электролитического
осаждения (например, для магнитной проволоки).

Эти носители могут быть также использованы для записи незвуковых
сигналов, предварительно превращенных в электрические импульсы, таких как
интенсивность света изображения (телевизионные сигналы, факсимильная передача),
информация, полученная от измерительной аппаратуры, такой как термографы или
пирометры (изменения температуры), от приборов электродиагностики (регистраторы
сердечных сокращений, энцефалографы и т.д.), от радиолокатора, от анализаторов
спектра, от аппаратуры для испытания металлов или других материалов или от
метеорологических приборов. Носители могут быть также использованы для записи
программ работы станка, данных для открывания магнитных замков, данных для
механизмов товарных позиций 8469 - 8472, для систем железнодорожной сигнализации,
устройств имитации нападения противника и т.д.

5. Незаписанные диски или "заготовки", подготовленные
для записи лазерным лучом. Эти диски, выполненные в большинстве случаев из
стекла, покрываются слоем, на котором могут быть записаны посредством лазерного
луча сигналы, представляющие собой звуки, изображения или аналогичные явления.
Эти диски используются для записи информации для вычислительных машин, для
записи изображений или для изготовления диск-оригиналов для "компактных
дисков".

Носители для звукозаписи или аналогичной записи без нанесенной
информации, представленные отдельно или вместе с аппаратурой, для которой они
предназначены, или собранные с составляющими частями устройств товарных позиций
8469 - 8472 (например, пакеты дисков), должны включаться в данную товарную
позицию (см. общие положения к данной группе, пункт (Б)).

В данную товарную позицию не включаются:

а) изделия, предназначенные для использования в качестве носителя
для записи звука или других явлений, но еще не подготовленные для этих целей
как таковые; они включаются в соответствующие товарные позиции (например, в
группе 39 или 48 или в разделе XV);

б) сенсибилизированная пленка для фотоэлектрической записи
(товарная позиция 3702).

 

8524    Грампластинки,  ленты  и  другие носители для записи звука

        или 
аналогичных  записей,  записанные, 
включая матрицы и

        формы для изготовления грампластинок, кроме изделий группы

        37 (+):

        8524 10 - грампластинки

                - диски для
лазерных считывающих систем:

        8524 31 - - для воспроизведения явлений, отличных от звука

                    или изображения

        8524 32 - - только для воспроизведения звука

        8524 39 - - прочие

        8524 40 - магнитные 
ленты  для   воспроизведения явлений,