нзы или латуни для прессов, работающих методом
выдавливания при производстве макарон, спагетти или аналогичных продуктов).

 

8439    Оборудование   для   производства   массы 
из  волокнистых

        целлюлозных материалов или для  изготовления  или  отделки

        бумаги или картона:

        8439 10 - оборудование   
для     производства   массы 
из

                  волокнистых целлюлозных материалов

        8439 20 - оборудование для изготовления бумаги или картона

        8439 30 -
оборудование для отделки бумаг или картона

                - части:

        8439 91 - - оборудования  
для   производства   массы  
из

                    волокнистых целлюлозных материалов

        8439 99 - - прочие

 

В данную товарную позицию включается оборудование для
производства массы из волокнистых целлюлозных материалов (древесины, эспарто,
соломы, тряпья, старых веревок, макулатуры и др.) независимо от того,
предназначена ли волокнистая масса для изготовления бумаги или картона или для
других целей (например, для изготовления искусственного шелка, для строительных
плит определенного типа или взрывчатых веществ). В нее также включается
оборудование для производства бумаги или картона из предварительно
подготовленной волокнистой массы (например, древесной массы или целлюлозы) или
непосредственно из сырьевых материалов (эспарто, тряпья, макулатуры и т.п.). В
данную товарную позицию также включается оборудование для отделки бумаги или
картона и приведения их к виду, пригодному для различного применения, кроме
печатных машин товарной позиции 8443.

 

I. Оборудование для производства массы

из волокнистых целлюлозных материалов

 

К данной категории товаров относятся:

А. Машины для подготовки сырья для производства волокнистой
массы, например:

1. Машина для резки тряпья.

2. Отпыливатели тряпья.

3. Промывные роллы и размольные роллы для тряпья. В этих
устройствах тряпье совершает в воде круговое движение и размалывается ножевым
барабаном.

4. Оборудование для приготовления волокнистой массы из отходов
бумаги или картона (макулатуры).

5. Сепараторы или пылеочистители для эспарто и аналогичных
материалов.

6. Измельчители бамбука и специальные соломорезки для бумажной
промышленности.

7. Обрезные станки для получения древесной щепы и вибрационные
машины для сортировки древесной щепы.

8. Дефибреры.

9. Дефибраторы "Masonite", в которых древесная щепа
разделяется на волокна под воздействием высокого давления, за которым следует
резкое уменьшение давления.

Б. Сортировки. В этих сортировках разбавленная волокнистая масса
проходит через сита, на которых остаются недостаточно очищенные волокна и любые
узелки, комки, грязь и т.п. Однако в данную товарную позицию не включаются
сортировки, работающие по центробежному принципу (товарная позиция 8421).

В. Пресспаты. В этих машинах волокнистая масса, поступающая из
дефибреров, или варочных котлов, сгущается и формуется в листы.

Г. Оборудование для размола волокнистых материалов в водной среде
с целью образования волокнистой массы. К ним относятся машины для измельчения
соломы, гидроразбиватели и другие устройства для получения волокнистой массы;
бегуны; роллы; промывные роллы; молотковые мельницы и т.п. Они состоят из ванн,
в которых волокна совершают в воде круговое движение, размалываются,
превращаясь в волокнистую массу.

Д. Мельницы. Эти машины обычно представляют собой конусообразный
корпус, в котором вращается ротор с ножами, размалывающими большие волокна и
сгустки массы, позволяя волокнистой массе, которая уже достаточно обработана и
измельчена, свободно проходить через машину.

Е. Измельчители и дробилки, которые обрабатывают предварительно
подготовленную волокнистую массу с целью получения целлюлозной массы,
специально предназначенной для конкретного применения (например, для
приготовления нитроцеллюлозы).

 

II. Оборудование для производства бумаги или
картона

 

К данной категории товаров относятся:

А. Машины для формования из бумажной массы полотна бумаги или
картона (например, плоскосеточные бумагоделательные машины). Эти машины очень
сложны. Они состоят из регуляторов подачи бумажной массы в напорный ящик,
выпускной щели напорного ящика для распределения бумажной массы по бесконечной
ленте из металлической сетки (обычно из сплава меди, олова и т.п.) или сетке из
синтетических мононитей, поддерживаемой регистровыми валиками, механизма тряски
сетки, отсасывающих ящиков, равнителей для нанесения водяных знаков, гауч-валов
для обезвоживания и уплотнения бумаги, прессовых валов, между которыми бумага
прижимается к бесконечной ленте прессового сукна, сушильных цилиндров и т.п. и
обычно имеют каландры, а также устройства для резки, накаты и т.п.

Б. Картоноделательные машины (обычно используются для
производства картона) и круглосеточные папмашины. Принцип работы этих машин
аналогичен принципу работы машин, приведенных в пункте (А), но вместо подачи
массы на бесконечную ленту из металлической сетки она поступает из бассейна на
вращающийся сеточный цилиндр, из которого передается на сукно, а затем в
прессовые валы (иногда отсасывающего типа) и, наконец, поступает на сушильные
цилиндры. Бумага или картон получается либо в виде непрерывного полотна, либо в
листах. В этих машинах определенного типа листы картона формуются слоями из
бумажной массы при вращении цилиндра. Когда достигнута достаточная толщина,
листы отрезают вручную либо механически по длине цилиндра. Машины этого типа
также используются для производства асбестовых или асбестоцементных плит.

В. Машины для производства многослойной бумаги или картона. Эти
машины состоят из нескольких расположенных друг за другом устройств,
предназначенных для формования бумажной массы в листы, или нескольких
картоноделательных машин, или комбинации этих двух типов машин. Различные слои
бумажной массы, получаемые одновременно, соединяются в машине во влажном
состоянии без связующего вещества.

Г. Небольшие машины для изготовления образцов бумаги,
предназначенных для испытания. Эти машины иногда называются "машинами для
отбора образцов", и они предназначены для контроля производства.

 

III. Оборудование для отделки бумаги или картона

 

К данной категории товаров относятся:

А. Перемоточные станки. На некоторых из этих машин одновременно
производятся растяжение и разглаживание бумаги и осуществляется снятие
статического электричества.

Б. Машины (кроме каландров) для нанесения поверхностных покрытий
различного вида: проклейки, гуммирования, лакирования, нанесения эмали,
металлического порошка, воска и т.д.; машины для получения копировальной
пигментной бумаги или фотобумаги; машины для нанесения на бумагу текстильной
пыли, пробкового или слюдяного порошка и т.д., машины для получения обоев.

В. Машины для пропитки бумаги или картона маслом, пластмассами и
т.п., а также машины для получения бумаги с битумной пропиткой или кровельной
бумаги.

Г. Машины для лощения или ударной отделки бумаги.

Д. Машины для линования бумаги посредством небольших дисков или
металлических перьев, на которые поступает краска из специальных ванн, кроме
печатных машин товарной позиции 8443.

Е. Машины для крепирования. Обычно они включают в себя
металлический шабер, который прижимает бумагу к нагретому цилиндру.

Ж. Станки для увлажнения бумаги (также называемые кондиционеры
бумаги), в которых вся поверхность бумаги или картона подвергается воздействию
влажного воздуха.

3. Машины для получения зернистой и тисненой бумаги (однако
каландры, используемые для тех же самых целей, включаются в товарную позицию
8420).

И. Гофрировальные агрегаты, часто в комбинации с устройствами для
получения ламинированной бумаги.

Определенные машины для отделки бумаги (например, для нанесения
покрытий, ламинирования или для намотки) можно также использовать и для
обработки металлической фольги, полимерной пленки, тканых материалов и т.п., но
они включаются в данную товарную позицию при условии, что они относятся к типу,
в основном предназначенному для обработки бумаги или картона.

Комбинированные машины данной товарной позиции иногда включают в
себя определенные машины других товарных позиций группы (например, фильтры для
улавливания волокон и наполнителя из сточных вод (товарная позиция 8421),
каландры всех видов (для сглаживания, для глазирования, тиснения и т.д.)
(товарная позиция 8420), резательные машины для бумаги (товарная позиция
8441)). При условии, что они поставляются вместе, такие машины, включаемые в
состав комбинированной машины, включаются в данную товарную позицию вместе с
комбинированными машинами, а представленные отдельно, они включаются в
соответствующие товарные позиции.

В данную товарную позицию также не включаются:

а) котлы для тряпья, эспарто, соломы и т.д.; котлы (автоклавы)
для приготовления химической древесной массы; цилиндры, нагреваемые паром, и
другие сушильные машины (товарная позиция 8419);

б) водоструйные корообдирочные машины (товарная позиция 8424) и
корообдирочное оборудование (товарная позиция 8465 или 8479);

в) печатные машины (товарная позиция 8443);

г) трепальные машины для ветоши, машины для растягивания или
разволокнения (товарная позиция 8445);

д) машины для производства вулканизованного волокна (товарная
позиция 8477);

е) машины для нанесения абразивов на бумагу, ткань, дерево и т.п.
(товарная позиция 8479).

 

Части

 

При условии соблюдения общих положений, относящихся к
классификации частей (см. общие положения к разделу XVI), части машин и
оборудования данной товарной позиции также включаются в данную товарную
позицию, например:

зубчатые цилиндры к машинам для измельчения эспарто; горки;
подовые плиты и ножи роллов; гауч-валы; отсасывающие ящики; сеточные цилиндры
для формующих машин; равнители.

Следующее, однако, не рассматривается как части данной товарной
позиции:

а) суконное покрытие для валов (а также бесконечные ленты из
текстильного материала с покрытием или без покрытия (товарной позиции 5911 или
6812));

б) камни бегунов, дефибреров, горки и опорные плиты из базальта,
лавы или природного камня (товарная позиция 6804 или 6815);

в) незакрепленные агаты для лощильных машин (товарная позиция
7103);

г) тканые бесконечные ленты из медной или бронзовой проволоки
(например, сетка для плоскосеточной бумагоделательной машины) (товарная позиция
7414);

д) машинные ножи и режущие лезвия (товарная позиция 8208);

е) валы каландров (товарная позиция 8420).

 

8440    Оборудование   переплетное, 
включая  машины  для сшивания

        книжных блоков:

        8440 10 - оборудование

        8440 90 - части

 

В данную товарную позицию включаются машины, используемые в
производстве книжной продукции (включая книги в бумажном переплете, брошюры,
периодические издания, тетради и т.п.).

В данную товарную позицию включаются:

1. Фальцевальные машины, используемые в производстве книжной
продукции. С помощью этих машин осуществляется сгибание больших листов бумаги
несколько раз для получения заданного размера страниц. Машины этого типа
включаются в данную товарную позицию, даже если их можно использовать для
выполнения других операций фальцевания.

2. Проволокошвейные машины и машины для сшивания скобами, включая
и те, которые могут использоваться для производства картонных ящиков или
аналогичной продукции.

3. Листоподборочно-швейные машины. В этих машинах листы,
положенные вручную на цепной транспортер, подбираются в книжные блоки и затем
поступают под головку швейной машины.

4. Машины для обжима. В этих машинах производится обжим
сфальцованных листов перед брошюровкой.

5. Машины для "подготовки" корешков несшитых книжных
блоков, то есть для получения надрезов на корешке книжного блока для введения
нитей.

6. Машины для сшивания книжных блоков, включая как машины
простого типа, которые предназначены только для шитья, так и очень сложные
машины, которые состоят из устройства подачи сфальцованных листов в швейный
аппарат, а также устройства для сшивания листов и нанесения текстильного
усиления на корешок.

7. Машины для выравнивания и закругления корешков книжных блоков
перед переплетом.

8. Машины для проклейки бумажными или текстильными лентами
нескрепленных страниц, которые должны быть вставлены в книжный блок, или карт,
собираемых в атлас, с целью сделать переплет более практичным.

9. Машины для приклеивания бумажных обложек для книг в мягком
переплете, брошюр и т.п.

10. Машины для изготовления переплетов. Они обычно объединяют
устройства подачи необходимых листов бумаги, картона, переплетной ткани и пр.,
клеевой аппарат и пресс, а иногда оборудование для нагревания и сушки.

11. Машины для выравнивания обработанных переплетных крышек. Они
обычно состоят из системы валиков и столов.

12. Машины для соединения сшитых книжных блоков и т.п. с
переплетами путем склеивания и сжатия. Некоторые машины оборудованы
устройствами для вкладывания иллюстраций, чертежей, карт или т.п.

13. Машины для золочения или окрашивания обрезов книг.

14. Машины для тиснения или золочения надписей или рисунков на
переплетах, а иногда и на других изделиях (например, на изделиях из кожи), но
исключая универсальные прессы (товарная позиция 8479) и печатные машины, в
которых используются заменяемые знаки, набираемые в блоки (товарная позиция
8443).

15. Нумераторы страниц (например, для регистрационных и
конторских книг).

16. Машины для сборки страниц и скрепления с помощью
металлических или пластмассовых спиралей (или колец), проходящих через
перфорационные отверстия в страницах. Эти машины обычно состоят из
перфорирующего приспособления и устройства для скрепления спиралью.

 

Части

 

При условии соблюдения общих положений, относящихся к
классификации частей (см. общие положения к разделу XVI), части машины данной
товарной позиции также включаются в данную товарную позицию.