ерины    и  
сатсума);

                  клементины,  
вилкинги   и  аналогичные 
гибриды

                  цитрусовых

        0805 40 - грейпфруты

        0805 50 - лимоны (Citrus limon, Citrus  limonum) 
и  лаймы

                  (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia)

        0805 90 - прочие

 

Термин "цитрусовые плоды" применяется, inter alia, к:

1) апельсинам, сладким или горьким (Seville oranges);

2) мандаринам (включая танжерины и сатсума); клементинам,
вилкингам и аналогичным гибридам цитрусовых;

3) грейпфрутам (включая помело);

4) лимонам (Citrus limon, Citrus limonum) и лаймам (Citrus
aurantifolia, Citrus latifolia);

5) цитронам, кумкватам, бергамотам и т.п.

В данную товарную позицию также включаются мелкие зеленые
апельсины и мелкие зеленые лимоны, обычно используемые для консервирования.

В данную товарную позицию не включаются:

а) кожура цитрусовых плодов (товарная позиция 0814);

б) "апельсиновые горошки" или "оранжетты",
которые представляют собой незрелые несъедобные плоды апельсина, опавшие вскоре
после завязывания плодов, собираемые после высыхания с целью извлечения, в
частности, их эфирного летучего масла (петигренового масла) (товарная позиция
1211).

 

0806    Виноград, свежий или сушеный:

        0806 10 - свежий

        0806 20 - сушеный

 

В данную товарную позицию включается свежий виноград или для
десерта, или для виноделия (включая упакованный в бочки), выращенный или в
открытом грунте, или в теплицах.

В нее включается также сушеный виноград, основные виды которого
известны как Коринка, Султан Измир, Томпсон или так называемые
"бессеменные" изюмы (которые практически не содержат семян
"косточек") и крупные изюмы с семенами таких сортов, как Мускатель,
Малага, Дения, Дамаск, Лексир или Гордо.

 

0807    Дыни (включая арбузы) и папайя, свежие:

                - дыни (включая арбузы):

        0807 11 - - арбузы

        0807 19 - - прочие

        0807 20 - папайя

 

В данную товарную позицию входят свежие плоды дынь видов
Citrullus vulgaris или Cucumis melo, включая, inter alia, плоды арбуза
обыкновенного, арбуза кормового, или цукатного, дыни сетчатой, или мускатной,
дыни канталупа, или мускусной дыни, белой мускатной дыни и кассабы, или зимней
дыни. В данную товарную позицию включаются также дынеподобные плоды вида Carica
papaya, известные как папайя. Однако в данную товарную позицию не включаются
плоды вида Asimina triloba, известные в Англии как папайя (товарная позиция
0810).

 

0808    Яблоки, груши и айва, свежие:

        0808 10 - яблоки

        0808 20 - груши и айва

 

Яблоки и груши включаются в данную товарную позицию независимо от
того, пригодны они для десерта, для приготовления напитков (например, сидра
яблочного или грушевого) или для промышленной переработки (например, в
производстве яблочной пасты, джемов или желе, извлечения пектина).

Айва преимущественно используется для приготовления джемов или
желе.

 

0809    Абрикосы, 
вишня  и  черешня, персики (включая нектарины),

        сливы и терн, свежие:

        0809 10 - абрикосы

        0809 20 - вишня и черешня

        0809 30 - персики,
включая нектарины

        0809 40 - сливы и терн

 

В данную товарную позицию включаются абрикосы, все разновидности
вишни (вишня птичья, то есть черешня, вишня кислая, то есть морель и т.п.),
персики (включая нектарины), сливы всех видов (ренклод, мирабель, тернослива и
т.п.) и терн.

 

0810    Прочие фрукты, свежие:

        0810 10 - земляника и клубника

        0810 20 - малина, ежевика, тутовая ягода, или шелковица, и

        логанова ягода

        0810 30 - смородина черная, белая или красная и крыжовник

        0810 40 - клюква, черника и прочие ягоды рода Vaccinium

        0810 50 - киви

        0810 60 - дуриан

        0810 90 - прочие

 

В данную товарную позицию включаются все съедобные фрукты, не
включенные ни в любую предшествующую товарную позицию данной группы, ни в
другие группы Номенклатуры (см. исключения в общих положениях к данной группе).

Поэтому в нее включаются:

1) земляника и клубника;

2) малина, ежевика, тутовая ягода, или шелковица, и логанова
ягода;

3) смородина черная, красная или белая и крыжовник;

4) клюква, черника, брусника, мирт и прочие плоды рода Vaccinium;

5) киви (Actinidia chinensis Planch, или Actinidia deliciosa);

6) дуриан (Durio zibethinus);

7) бойзеновая ягода, рябина, бузина, саподилла (ахрас сапота),
гранаты, опунции, шиповник, хурма (каки), ююба, мушмула, лонган, личи, плоды
аноны колючей и аноны сетчатой и азимины (Asimina triloba), известной как
папайя.

В данную товарную позицию не включаются ягоды можжевельника
(товарная позиция 0909).

 

0811    Фрукты и орехи, подвергнутые или не
подвергнутые  тепловой

        обработке  в  кипящей 
воде  или  на 
пару,   мороженые, с

        добавлением 
или   без   добавления 
сахара   или   других

        подслащивающих веществ:

        0811 10 - земляника и клубника

        0811 20 - малина, 
ежевика,  тутовая ягода, или
шелковица,

                  логанова 
ягода,  смородина  черная, 
белая  или

                  красная и крыжовник

        0811 90 - прочие

 

В данную товарную позицию включаются замороженные фрукты и орехи,
которые в свежем или охлажденном состоянии включаются в предшествующие товарные
позиции данной группы. (О значении терминов "охлажденный" и
"замороженный" см. общие положения к данной группе.)

Фрукты и орехи, которые были подвергнуты тепловой обработке в
воде или на пару перед замораживанием, включаются в данную товарную позицию.
Замороженные фрукты и орехи, подвергнутые иной тепловой обработке перед
замораживанием, не включаются (группа 20).

Замороженные плоды и орехи с добавлением сахара или других
подслащивающих веществ также включаются в данную товарную позицию, причем сахар
подавляет процесс окисления и тем самым предотвращает изменение окраски
продукта, которое обычно происходит при его оттаивании. Продукты данной
товарной позиции могут содержать также добавки соли.

 

0812    Фрукты 
и  орехи,  консервированные  для  кратковременного

        хранения (например, диоксидом серы, в  рассоле, 
сернистой

        воде или в другом временно консервирующем растворе),
но  в

        таком виде непригодные для непосредственного  употребления

        в пищу:

        0812 10 - вишня и черешня

        0812 90 - прочие

 

При условии, что эти продукты непригодны в таком состоянии для
непосредственного употребления в пищу, в данную товарную позицию включаются
фрукты и орехи (бланшированные или небланшированные, ошпаренные или
неошпаренные), обработанные с единственной целью обеспечить временную
сохранность при транспортировке или хранении перед их использованием (например,
диоксидом серы, в рассоле, сернистой воде или в других консервирующих растворах
для кратковременного хранения).

Такие продукты используются преимущественно в пищевой
промышленности (производство джемов, изготовление цукатов и т.д.). Чаще всего в
подобном виде представляются вишня и черешня, земляника и клубника, апельсины,
цитроны, абрикосы и ренклод. Обычно они поставляются в бочках, лотках или
решетчатых контейнерах.

 

0813    Фрукты сушеные, кроме плодов товарных
позиций 0801 - 0806;

        смеси орехов или сушеных плодов данной группы:

        0813 10 - абрикосы

        0813 20 - чернослив

        0813 30 - яблоки

        0813 40 - прочие фрукты

        0813 50 - смеси орехов или сушеных плодов данной группы

 

А. Сушеные фрукты

В данную товарную позицию включаются сушеные фрукты, которые в
свежем виде включаются в товарные позиции 0807 - 0810. Их готовят или просто
путем естественной сушки, или промышленным способом (например, в туннельных
сушилках).

Такой обработке обычно подвергают абрикосы, чернослив, яблоки,
персики и груши. Сушеные яблоки и груши используют для производства сидра или
перри или в кулинарных целях. За исключением чернослива, фрукты обычно делят
пополам или на ломтики, их очищают от сердцевины, семечек или косточек. Они
также могут быть представлены (в частности, абрикосы и чернослив) в виде
ломтиков или блоков мякоти, сушеных или выпаренных.

В данную товарную позицию входят бобы тамаринда. Сюда также
включается мякоть тамаринда без добавления сахара или прочих веществ и без
дальнейшей обработки, с семенами или без семян, с волокнами или кусочками
эндокарпия или без них.

Б. Смеси орехов или сушеных плодов.

В данную товарную позицию включаются также все смеси орехов или
сушеных плодов данной группы (включая смеси орехов или сушеных фруктов этой же
товарной позиции). В нее поэтому включаются смеси свежих или сушеных орехов,
смеси сушеных фруктов (кроме орехов) и смеси свежих или сушеных орехов и
сушеных фруктов. Эти смеси часто поставляются в коробках, целлофановых пакетах
и т.п.

Некоторые сушеные фрукты или смеси сушеных фруктов данной
товарной позиции могут быть расфасованы (например, в пакеты - саше) для
приготовления травяных настоев или травяных "чаев". Эти продукты
также включаются сюда.

Однако в данную товарную позицию не включаются такие продукты,
состоящие из смеси одного или более видов сушеных фруктов данной товарной
позиции с растениями или частями растений других групп или с другими веществами,
такими как один или более растительных экстрактов (обычно товарная позиция
2106).

 

0814    Кожура 
цитрусовых  плодов  или 
корки дынь (включая корки

        арбуза), свежие, мороженые,  сушеные  или
консервированные

        для кратковременного хранения  в  рассоле,  сернистой воде

        или в другом временно консервирующем растворе

 

В пищевых целях чаще всего используется кожура таких цитрусовых
плодов, как апельсин (включая померанцы или севильский апельсин), лимон и
цитрон. Эта кожура используется в основном для производства цукатов или
получения эфирных масел.

В данную товарную позицию не включается кожура в виде порошка
(товарная позиция 1106) и в виде цукатов (товарная позиция 2006).

 

Группа 09

 

Кофе, чай, мате, или парагвайский чай, и пряности

 

Примечания. 1. Смеси продуктов товарных позиций 0904 - 0910
классифицируются следующим образом:

а) смеси двух или более продуктов, относящихся к одной и той же
товарной позиции, включаются в эту же товарную позицию;

б) смеси двух или более продуктов, относящихся к различным
товарным позициям, включаются в товарную позицию 0910.

Добавление других веществ к продуктам товарных позиций 0904 -
0910 (или к смесям, упомянутым в пунктах (а) и (б) выше) не должно влиять на их
классификацию при условии, что полученные смеси сохраняют основные свойства
товаров данных товарных позиций. В противном случае подобные смеси не
включаются в данную группу. Продукты, представляющие собой смеси вкусовых
добавок или смеси приправ, включаются в товарную позицию 2103.

2. В данную группу не включается перец кубеба (Piper cubeba) или
другие продукты товарной позиции 1211.

 

Общие положения

 

В данную группу включаются:

1. Кофе, чай и мате, или парагвайский чай.

2. Пряности, то есть группа растительных продуктов (включая
семена и т.п.), богатых эфирными маслами и ароматическими веществами и которые
из-за их характерного вкуса употребляются преимущественно в качестве вкусовых
добавок.

Эти продукты могут быть целыми или дроблеными, или в виде
порошка.

В отношении классификации смесей продуктов товарных позиций 0904
- 0910 см. примечание 1 к данной группе. Согласно положениям этого примечания,
добавление других веществ к продуктам товарных позиций 0904 - 0910 (или к
смесям, упомянутым в пунктах (а) или (б) примечания) не должно влиять на их
классификацию при условии, что полученные смеси сохраняют основные свойства
товаров данных товарных позиций.

Это относится, в частности, к пряностям и смесям пряностей,
содержащим в качестве добавок:

а) разбавители ("распределители"), добавляемые для
облегчения замера специй и их распределения в пищевом продукте (мука хлебных
злаков, панировочные сухари, декстроза и т.п.);

б) пищевые красители (например, ксантофилл);

в) продукты, добавляемые для усиления аромата пряностей
(синергетики), такие как глутамат натрия;

г) вещества, такие как соль или химические антиокислители,
добавляемые в небольших количествах с целью сохранения этих продуктов и
продления их аромата.

Пряности (включая их смеси) с добавками веществ прочих групп,
которые, в свою очередь, тоже обладают ароматическими свойствами, включаются в
данную группу при условии, что эти добавки не изменяют основные свойства смеси
как пряности.

В данную группу включаются также смеси, состоящие из растений,
частей растений, семян или плодов (целых, нарезанных, дробленых, молотых или
порошкообразных и т.п.) видов, включаемых в разные группы (например, группы 07,
09, 11, 12), используемые либо непосредственно в качестве вкусо - ароматических
добавок к напиткам, либо для приготовления экстрактов для производства
напитков:

i) если основные свойства обусловлены одним или более видами
пряностей любой одной из товарных позиций 0904 - 0910 (товарные позиции 0904 -
0910 в зависимости от конкретного случая);

ii) если основные свойства обусловлены смесью пряностей двух или
более товарных позиций 0904 - 0910 (товарная позиция 0910).

Однако в данную группу не включаются такие смеси, если основные
свойства не обусловлены причинами, упомянутыми выше в пунктах (i) или (ii)
(товарная позиция 2