бороте) и начинают с
соответствующего заголовка, который помещают в верхней части страницы,
посередине, записывают с прописной буквы и выделяют полужирным шрифтом.

3.3.6 При издании стандарта в
государствах - участниках Соглашения предисловие дополняют в соответствии с
3.15.3.

 

3.4.
Содержание

 

3.4.1 Если объем стандарта превышает
24 страницы, рекомендуется включать в него элемент "Содержание".

3.4.2 В элементе
"Содержание" приводят порядковые номера и заголовки разделов (при
необходимости - подразделов) данного стандарта, обозначения и заголовки его
приложений. При этом после заголовка каждого из указанных структурных элементов
ставят отточие, а затем приводят номер страницы стандарта*(5), на которой
начинается данный структурный элемент.

3.4.3 В элементе
"Содержание" номера подразделов приводят после абзацного отступа,
равного двум знакам, относительно номеров разделов.

3.4.4 В элементе
"Содержание" после обозначений приложений в скобках указывают их
статус (обязательные, рекомендуемые, справочные).

3.4.5 В элементе
"Содержание" при необходимости продолжения записи заголовка раздела
или подраздела на второй (последующей) строке его начинают на уровне начала
этого заголовка на первой строке, а при продолжении записи заголовка приложения
- на уровне записи обозначения этого приложения.

3.4.6 Элемент "Содержание"
размещают после предисловия стандарта, начиная с новой полосы страницы. При
этом слово "Содержание" записывают в верхней части этой страницы,
посередине, с прописной буквы и выделяют полужирным шрифтом.

 

3.5.
Введение

 

3.5.1 Элемент "Введение"
приводят, если существует необходимость обоснования причин разработки
стандарта, указания места стандарта в комплексе стандартов или сообщения об
использовании иных форм его взаимосвязи с другими стандартами, а также
приведения другой информации, облегчающей пользователям применение данного
стандарта.

3.5.2 Введение не должно содержать
требований.

3.5.3 Текст введения не делят на
структурные элементы (пункты, подпункты и т.п.).

3.5.4 Элемент "Введение"
размещают на следующей странице (страницах) после страницы, на которой
заканчивается элемент "Содержание", а при его отсутствии - после
страницы, на которой размещен элемент "Предисловие". При этом слово
"Введение" записывают в верхней части страницы, на которой начинается
введение, посередине этой страницы, с прописной буквы и выделяют полужирным
шрифтом.

 

3.6.
Наименование

 

3.6.1 Наименование стандарта должно
быть кратким, точно характеризовать объект стандартизации и обобщенное
содержание устанавливаемых стандартом положений, а также обеспечивать, как
правило, однозначную классификацию стандартов в соответствии с МК (ИСО/ИНФКО
МКС) 001 для удобства включения информации о стандарте в указатель (каталог)
стандартов.

3.6.2 Наименование межгосударственного
стандарта, как правило, должно состоять из заголовка и подзаголовка.

 

Примеры

1 Микроскопы инструментальные

Общие технические требования

2 Сыр

Метод определения нитритов и нитратов

 

3.6.3 Если межгосударственный стандарт
входит в комплекс стандартов, представляющий собой систему основополагающих
организационно-методических или общетехнических стандартов, то перед заголовком
стандарта приводят групповой заголовок, общий для всех стандартов комплекса и
являющийся наименованием этой системы.

 

Примеры

1. Единая система конструкторской
документации

Схемы электрические

Термины и определения

2 Надежность в технике

Расчет надежности

Основные положения

 

В обоснованных случаях наименование
межгосударственного стандарта, входящего в систему общетехнических или
организационно-методических стандартов, может состоять из группового заголовка
и подзаголовка.

 

Пример
- Система стандартов безопасности труда

Основные положения

 

3.6.4 Заголовок межгосударственного
стандарта печатают прописными буквами. Групповой заголовок и подзаголовок
межгосударственного стандарта печатают строчными буквами с первой прописной.

3.6.5 Заголовок межгосударственного
стандарта определяет объект стандартизации. В заголовке приводят необходимые и
достаточные признаки, отличающие данный объект стандартизации от других
объектов.

3.6.6 Если межгосударственный стандарт
распространяется на группу однородной продукции (услуг), то его заголовок
формируют с учетом наименования соответствующей группы по классификатору
продукции (услуг), действующему в государстве-разработчике стандарта.

 

Примечание - Заголовки межгосударственных стандартов на оборонную продукцию
формируют с учетом классификаторов, распространяющихся на эту продукцию.

 

3.6.7 Для более полной характеристики
объекта стандартизации в заголовок межгосударственного стандарта вводят
дополнительные определения. Эти определения могут характеризовать продукцию
(услуги) по следующим признакам:

- по принадлежности к определенной
группе продукции (услуг)

 

Примеры

1 Погрузчики универсальные

2 Перевозки грузовые

 

- по способу изготовления данной
продукции одним (или более) определенным способом

 

Примеры

1 Ленты горячекатаные

2 Продукты из свинины запеченные и
жареные

 

- по материалу, из которого
изготовлена продукция

 

Примеры

1 Прутки медные

2 Консервы рыбные

 

- по форме, размерам, массе, мощности
и т.п.

 

Примеры

1 Концы валов конические с конусностью
1:10

2 Генераторы измерительные диапазона
частот от 1 до 35 МГц

 

3.6.8 В заголовке межгосударственного
стандарта первым словом должно быть имя существительное, характеризующее объект
стандартизации, а последующими словами - имена прилагательные (определения),
характеризующие признаки объекта стандартизации в порядке их значимости (иерархической
родо-видовой подчиненности на основании принципа от общего к частному), то есть
заголовок межгосударственного стандарта следует записывать с обратным порядком
слов.

 

Пример
- Краны мостовые электрические литейные

 

3.6.9 Прямой порядок слов в заголовке
межгосударственного стандарта сохраняют в следующих случаях:

- если в наименовании объекта
стандартизации существительное без прилагательного в данном значении не
употребляется или имеет другое значение

 

Примеры

1 Головные уборы

2 Технические условия

 

- если в стандарте на термины и
определения (условные обозначения) прилагательное и существительное вместе
указывают на определенную область знания, науки, отрасль техники или
производства, к которым они принадлежат

 

Примеры

1 Вакуумная техника

Термины и определения

2 Физическая оптика

Обозначения основных величин

 

Прямой порядок слов применяют в
подзаголовке межгосударственного стандарта, а также в групповом заголовке,
являющемся наименованием системы основополагающих организационно-методических
или общетехнических стандартов (см.3.6.3).

 

Пример
- Межгосударственная система стандартизации

 

3.6.10 Если межгосударственный
стандарт распространяется на один объект стандартизации, то его наименование в
заголовке стандарта приводят в единственном числе.

 

Примеры

1 Фенол синтетический технический

2 Флаг содружества независимых
государств

3 Порошок яичный

 

3.6.11 Если межгосударственный
стандарт распространяется на несколько одноименных объектов стандартизации, то
их общее наименование в заголовке стандарта приводят во множественном числе.

 

Примеры

1 Генераторы кварцевые

2 Кексы

 

Исключение составляют наименования
объектов стандартизации, которые во множественном числе не употребляются или
имеют другое значение.

 

Примеры

1 Картофель

2 Зерно

3 Инструмент абразивный и алмазный

 

3.6.12 Если межгосударственный
стандарт распространяется на два и более разноименных объектов стандартизации,
то его заголовок записывают в следующем порядке:

- если данные объекты стандартизации
характеризуются одинаковым признаком или признаками, то сначала записывают
существительные, соединенные союзом "и" (если более двух
существительных - запятой и союзом "и"), а затем прилагательное,
характеризующее этот признак, или прилагательные, характеризующие несколько
признаков в порядке их значимости от общего к частному

 

Примеры

1 Машины, механизмы, аппараты,
устройства и фундаменты судовые

2 Приборы и преобразователи
электроизмерительные цифровые

 

- если признак (признаки) относится
только к одному из перечисленных объектов стандартизации, то наименование этого
объекта записывают последним, приводя относящееся к нему прилагательное
(прилагательные) с прямым порядком слов

 

Примеры

1 Ткани и штучные изделия
хлопчатобумажные

2 Корма, комбикорма и комбикормовое
сырье

 

- если каждый объект стандартизации
имеет свои признаки, то с обратным порядком слов приводят только то
словосочетание, которое обозначает первый объект стандартизации

 

Пример
- Изоляторы фарфоровые и высоковольтные вводы

 

3.6.13 Если межгосударственный
стандарт распространяется на различную продукцию, которая относится к одной
классификационной группировке, имеющей наименование в виде существительного,
общего для этой продукции, то в заголовке сначала записывают это
существительное, а затем перечисляют признаки продукции через запятую и союз
"и" перед последним признаком.

 

Пример
- Поддоны плоские, ящичные и стоечные

 

3.6.14 Если объектом стандартизации
является часть целого, то в начале заголовка указывают наименование этой части,
а наименование целого как дополнительный признак. При этом в наименовании
целого сохраняют прямой порядок слов.

 

Примеры

1 Корпусы щитовых измерительных
приборов

2 Втулки стяжные подшипников качения

 

3.6.15 Если межгосударственный
стандарт распространяется на продукцию только одного определенного типа, марки,
модели или иного конструктивного (размерного) исполнения, то в заголовке такого
стандарта указывают обозначение этого исполнения после соответствующего слова:
"марки", "типа", "модели" и т.п.

3.6.16 В заголовке межгосударственного
стандарта не рекомендуется использовать сокращения, римские цифры,
математические знаки, греческие буквы. Допускается использование буквенных,
цифровых и буквенно-цифровых сокращений, входящих в условные обозначения
продукции, единиц величин, общепризнанных аббревиатур, кодов и т.п.

 

Примеры

1 Эмали марок НЦ-11 и НЦ-11А

2 Аппараты электрические на напряжение
до 1000 В

3 Приборы СВЧ

 

3.6.17 В подзаголовке
межгосударственного стандарта указывают краткое обобщенное содержание
устанавливаемых стандартом положений (аспект стандартизации).

 

Примеры

1 Маргарин

Общие технические условия

2 Мебель корпусная

Методы испытаний штанг

3 Аппаратура радиоэлектронная бытовая

Упаковка, маркировка,
транспортирование и хранение.

4 Автобусы городские и троллейбусы

Требования к цветографическим схемам

5 Единая система конструкторской
документации

Правила нанесения размеров

 

3.6.18 В наименовании правил
(рекомендаций) по межгосударственной стандартизации групповой заголовок и/или
подзаголовок не используют, а наименование печатают строчными буквами с первой
прописной с прямым порядком слов.

 

Пример
- Порядок разработки и ведения межгосударственных классификаторов.

 

Групповой заголовок и/или подзаголовок
допускается использовать в наименовании рекомендаций по межгосударственной
стандартизации, если они являются прототипом будущего межгосударственного
стандарта.

 

Пример
- Государственная система обеспечения единства измерений

Метрология

Основные термины и определения

 

3.6.19 Наименование стандарта
переводят на английский язык и приводят на первой странице стандарта,
оформляемой в соответствии с 6.2.1. При этом заголовок на английском языке
печатают строчными буквами с первой прописной.

 

Примечание - Необходимо обратить внимание на особо оговоренные случаи, когда
наименование стандарта на английский язык не переводят, например для стандартов
на оборонную продукцию.

 

3.6.20 Наименование стандарта,
приводимое на его титульном листе и на первой странице, выделяют полужирным
шрифтом, за исключением наименования стандарта, приводимого на английском
языке.

 

3.7. Область
применения

 

3.7.1 В элементе "Область
применения" указывают назначение стандарта и область его распространения
(объект стандартизации), а при необходимости конкретизируют область применения
стандарта.

3.7.2 При указании назначения и
области распространения стандарта применяют следующие формулировки:
"Настоящий стандарт устанавливает..." или "Настоящий стандарт
распространяется на... и устанавливает...".

 

Примеры

1 Настоящий стандарт уста