.8 рециклированное
содержимое;

7.9 сниженное
энергопотребление;

7.10 сниженное
потребление ресурсов;

7.11 сниженное
водопотребление;

7.12 продукция
(упаковка) многократного пользования и многократного заполнения;

7.13 снижение
количества отходов.

7.2
Компостируемый

7.2.1 Определение термина

Характеристика продукции, упаковки или их компонента,
обеспечивающая их биодеградацию и образование относительно однородной и
стабильной гумусоподобной массы.

7.2.2 Ограничения

7.2.2.1 Не допускаются заявления о компостируемости для продукции,
упаковки или их компонента, которые:

а) отрицательно влияют на общую ценность компоста как
почвоулучшителя;

б) выделяют вещества в концентрациях, вредных для окружающей среды
в какой-либо момент при разложении или последующем использовании;

в) значительно снижают скорость компостирования в тех системах,
куда помещается продукция или ее компонент для компостирования.

7.2.2.2 Все заявления о компостируемости должны быть четко
обусловлены следующим образом:

а) заявление должно указывать тип установки (домашняя, местная или
централизованная), в которой идентифицированный компонент компостируется; если
же продукт может быть компостирован на установках всех типов, ограничение не
требуется;

б) если продукция целиком некомпостируема, в заявлении должны быть
идентифицированы компостируемые компоненты. При необходимости должен быть
указан способ отделения этих компонентов потребителем;

в) если проблемы и риски связаны с переработкой продукции в
домашней, местной или централизованной установке для компостирования, в
заявлении должно быть четко указано, какие установки надо использовать.

7.2.2.3 Если заявление о компостируемости относится к домашней
установке для компостирования, необходимо учесть следующие дополнительные
требования:

а) если для обеспечения удовлетворительной компостируемости
необходима существенная подготовка или модификация продукции, или если
требуется дополнительная очистка готового компоста, как прямой результат
компостирования продукции или компонента, заявление не делают;

б) если домашнее компостирование продукции или ее компонента
требует материалов или оборудования (другого, чем установка для компостирования),
или специальных навыков, которые отсутствуют в большинстве хозяйств, заявление
о компостировании в домашних условиях не делают.

7.2.2.4 Если заявление о компостируемости зависит от процессов или
установок для компостирования не в домашних условиях, то следует учитывать
следующее:

а) установки для компостирования продукции или упаковки должны быть
доступны в обычном порядке достаточной части покупателей, потенциальных
покупателей и пользователей там, где эта упаковка или продукция реализуются;

б) если такие установки недоступны достаточной части покупателей,
потенциальных покупателей и пользователей продукции, следует использовать
пояснительные формулировки, адекватно информирующие об ограниченной доступности
таких установок;

в) общие ограничения, такие как «компостируется, где имеются
установки», не являются адекватными, так как не указывают на ограниченную
доступность установок.

7.2.3 Метод оценки

Оценивание выполняют в соответствии с разделом 6.

7.3 Подверженный деградации

7.3.1 Определение термина

Характеристика продукции или упаковки, которая в конкретных
условиях позволяет им разрушиться за определенное время.

Примечание — Подверженность деградации является функцией
восприимчивости к изменениям химической структуры. Последующие изменения
физических и механических свойств ведут к разрушению к продукции или материала.

7.3.2 Ограничения

7.3.2.1 Ко всем видам деградации, включая биодеградацию и
фотодеградацию, относятся следующие ограничения:

а) заявление о подверженности деградации должно быть сделано только
относительно определенного метода испытаний, который включает максимальный
уровень деградации и продолжительность испытания, и должно соответствовать
условиям, при которых продукция или упаковка будут, вероятно, изъяты;

б) заявление о подверженности деградации не допускается для
продукции или упаковки, или компонента продукции или упаковки, которые выделяют
вещества в концентрациях, опасных для окружающей среды.

7.3.3 Метод оценки

Оценку проводят в соответствии с разделом 6.

7.4 Сконструирован с учетом
разборки

7.4.1 Определение термина

Конструкция продукции, которая позволяет разобрать ее после
окончания срока службы на составные части и компоненты таким образом, чтобы они
повторно использовались, рециклировались, восстанавливались как источники тепла
или каким-либо иным образом отводились от потока отходов.

7.4.2 Ограничения

7.4.2.1 Заявление о конструировании с учетом разборки следует
сопровождать пояснительной формулировкой, указывающей на компоненты или детали,
которые повторно используют, рециклируют, восстанавливают.

7.4.2.2 Если заявление о конструировании с учетом разборки
сопровождает другое заявление, например о рециклинге, то к такому заявлению
должны быть также применены соответствующие требования.

7.4.2.3 Заявления о том, что продукция сконструирована с учетом
разборки, должны указывать, кто должен осуществлять разборку (покупатели,
пользователи или специалисты).

7.4.2.4 Если для разборки продукции требуется специальный процесс,
следует учитывать:

а) устройства для сборки и разборки должны быть доступными для
значительной части покупателей, потенциальных покупателей и пользователей
продукции там, где она продается;

б) если такие устройства недоступны значительной части покупателей,
потенциальных покупателей или пользователей продукции, то должны быть приведены
пояснительные формулировки, адекватно информирующие об ограниченной доступности
таких устройств;

в) общие ограничения, например «может быть разобрано, если имеются
соответствующие устройства», которые не учитывают ограниченную доступность
устройств, не являются адекватными.

7.4.2.5 Продукция, сконструированная с учетом ее разборки
покупателем, потенциальным покупателем или пользователем, должна сопровождаться
информацией об инструментах для разборки и используемых методах.

7.4.2.6 Заявление о том, что продукция сконструирована с учетом ее
разборки покупателем, потенциальным покупателем или пользователем, следует
делать в следующих случаях:

а) не требуются специальные инструменты или опыт;

б) предоставлена четкая информация о методе разборки и повторного
использования, рециклинга, восстановления или изъятия ее деталей.

Примечание — Подробное руководство по информации, предоставляемой
потребителю, приведено в Руководстве ИСО 14.

7.4.2.7 Продукция, сконструированная с учетом разборки специалистами,
должна быть снабжена соответствующей информацией об оборудовании и устройством,
необходимым для ее разборки.

7.4.3 Метод оценки

Оценки проводят в соответствии с разделом 6.

7.5 Продукция с увеличенным
сроком службы

7.5.1 Определение термина

Продукция, конструкция которой обеспечивает более длительное ее
использование, основанное на увеличенной прочности либо возможности ее
модернизации, результатом чего является снижение использования ресурсов или
сокращение количества отходов.

7.5.2 Ограничения

7.5.2.1 Все заявления, относящиеся к увеличенному сроку службы
продукции, должны быть обусловлены. Поскольку такие заявления являются
заявлениями сравнительного типа, они должны соответствовать требованиям 6.5.

7.5.2.2 Если заявление об увеличенном сроке службы продукции
основано на возможности ее модернизации, должна быть приведена конкретная
информация, за счет чего такая модернизация возможна (необходимо наличие
инфраструктуры, способствующей модернизации).

7.5.2.3 В заявлении об увеличенном сроке службы, основанном на
увеличенной прочности продукции, должно быть указано увеличение срока службы в
абсолютных значениях или процентах, или приведено количественное значение
параметра, характеризующего увеличение ресурса, например повторяющееся
количество циклов на отказ, или приведено основание для такого заявления.

7.5.3 Метод оценки

Оценку проводят в соответствии с разделом 6. В дополнение должен
быть измерен средний период времени, на который увеличивается срок службы, в
соответствии со стандартами и статистическими методами (6.4).

7.6 Восстановленная
(регенерированная) энергия

7.6.1 Определение термина

Характеристика продукции, изготовленной с использованием энергии,
восстановленной из материала или энергии, которые были бы выброшены как отходы,
но вместо этого собраны с применением соответствующих процессов управления.

Примечание — В настоящем контексте продукция сама может быть
восстановленной энергией.

7.6.2 Ограничения

Для того чтобы можно было сделать заявление об изготовлении
продукции с применением восстановленной энергии, используемая энергия должна
оцениваться в соответствии с 7.6.3 с учетом следующих ограничений:

а) восстановление энергии из отходов подразумевает сбор и
преобразование отходов в полезную энергию. Сюда входят любые сбор и
преобразование промышленных, бытовых отходов, отходов из офисов и общественных
служб;

б) до того как сделать заявление об использовании восстановленной
энергии, заявитель должен обеспечить управление и контроль отрицательного
воздействия этой деятельности на окружающую среду;

в) тип и количество отходов, использованных для восстановления
энергии, должны быть указаны.

7.6.3 Метод оценки

Оценку выполняют в соответствии с разделом 6. Кроме того, оценку
восстановленной энергии рассчитывают следующим образом:

а) заявление делают только при
R — Е > 0;

б) заявление о восстановленной энергии нетто выражается следующим
образом:



Восстановленная энергия нетто (%)

 

где R — количество энергии, получаемое в
результате процесса восстановления, МДж;

Е — количество энергии из первичного источника, используемое для
восстановления или выделения энергии, МДж;

Р—количество энергии из первичного источника,
используемое в процессе производства продукции, МДж.

7.7
Рециклируемый

7.7.1 Определение термина

Характеристика продукции, упаковки или компонента, которые с
помощью имеющихся в наличии процессов и программ могут быть не пущены в отходы,
а переработаны и возвращены к использованию в качестве сырьевых материалов или
продукции.

Примечание — Рециклинг материалов — один из возможных путей предотвращения
попадания продукции в отходы. Выбор конкретного пути будет зависеть от
обстоятельств, при этом следует учитывать различные влияния на региональном
уровне.

7.7.2 Ограничения

Если устройства для сбора или выделения в целях рециклинга
продукции или упаковки недоступны значительной части покупателей, потенциальных
покупателей и пользователей продукции в регионе, где эта продукция продается,
то следует учитывать следующее:

а) обусловленные заявления о рециклируемости;

б) обусловленное заявление должно указывать на ограниченную
доступность устройств для сбора;

в) общие ограничения, такие как «Рециклируемый, если имеется
устройство для этого», неадекватны; поскольку не указывают на ограниченную
доступность устройств для сбора.

7.7.3 Использование знака

7.7.3.1 В заявлении о рециклируемости возможно использование
соответствующего знака.

7.7.3.2 В заявлении о рециклируемости знаком должна быть лента
Мебиуса (5.10.2).

7.7.3.3 Для заявления о рециклируемости должна быть использована
лента Мебиуса (5.10.2) без указания значения в процентах.

7.7.3.4 Возможно использование пояснительной формулировки (5.6).

7.7.3.5 Пояснительная формулировка может включать идентификацию
материала.

7.7.4 Метод оценки

Оценку проводят в соответствии с разделом 6. Информация, приведенная
в 6.5, должна включать следующее:

а) доступность для значительной части покупателей, потенциальных
покупателей и пользователей продукции систем сбора, сортировки и поставки для
транспортирования материалов от источника к устройствам для рециклинга;

б) готовность устройств для рециклинга к принятию собранных
материалов;

в) продукцию, для которой делается заявление, собирают и подвергают
рециклингу.

7.8 Рециклированное
содержимое

7.8.1 Определение терминов

7.8.1.1 Рециклированное содержимое и связанные с ним термины
интерпретируются следующим образом:

а) рециклированное
содержимое: Массовая доля рециклированного материала в продукции или
упаковке.

В качестве рециклированного содержимого должны рассматриваться
только материалы до потребления и материалы после потребления, определяемые как
указано ниже.

1) материал до потребления:
Материал (в состоянии поставки), не пущенный в получаемые в процессе
производства отходы, при этом исключено повторное использование материала,
например повторная обработка, скрап, образующийся в ходе процесса, который
может быть утилизирован в том же самом процессе;

2) материал после
потребления: Материал, получаемый на бытовом или торговом, промышленном и
учрежденческом оборудовании, который не может быть больше использован по
назначению. Сюда включают также материалы, возвращаемые из процесса
распределения;

б) рециклированный материал:
Материал, который повторно переработан из